تمثّل إنجازاتنا الجماعية في عام 2024 محطةً محوريّةً في مسيرتنا التحوّلية. من خلال مشاركة والاحتفال بهذه المنجزات الرئيسية، نستمر في إلهام المواطنين والمقيمين والزوار، مما يخلق إرثًا من الابتكار وتبادل المعرفة والتعبير الثقافي المستدام لأجيال قادمة، ويسهم في الإضاءة على الإمكانات الفريدة لإمارة أبوظبي، ومنطقتي العين والظفرة.

هذا الالتزام بمستقبل أكثر إشراقًا لشبابنا ومجتمعنا هو الهدف المشترك الذي يوحّدنا ويحفّزُ كلَّ فردٍ منا في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي. إنه هدف متجذر في إيماننا بأنّ للثقافة والفنون قوةً وأثراً كبيراً كأدوات خيرٍ عالمي. نحن نحتفل ونشارك هويتنا الإماراتية الفريدة مع العالم، محافظين على أصالتنا وهويتنا وثقافتنا، جنبًا إلى جنب مع سعينا لتطوير المعارف، وتبادل الخبرات، وترسيخ مبادئ الشمولية والمساواة، وإلهام المجتمعات، وتمكين الشباب.

نركّز على ترسيخ القيم الثقافية التي تعزّز المساواة في مجتمعاتنا، وتمكّن كلَّ فردٍ فيها من أن يكون حارسًا أميناً على تراثها، مما يضمن لإرثنا أن يستمر من خلال الجهد المحلي والانتشار العالمي. يتخذ ذلك أشكالًا متنوعة، بما في ذلك الفعاليات التراثية الأصيلة مثل مهرجانات الحصن والتراث البحري والحرف اليدوية والصناعات التقليدية. يتم تمكين ودعم حرفيينا وصناعنا من خلال مبادرات مثل حرف أبوظبي وسجل الحرفيين في أبوظبي، بينما يستمر برنامج موهبتي في إلهام الشباب لاكتشاف وتطوير شغفهم الإبداعي. على مدار العام، عززت مجموعة من البرامج الثقافية جودة الحياة لجميع زوارنا، وكل من يعتبر أبوظبي موطناً له.

إنّ وضعنا للاستثمار في الشباب في أعلى سلم أولوياتنا هو الدافع لإطلاق مبادراتنا الطموحة من أبرزها، المخيم الصيفي السنوي «أجيال السياحة»، وخبرتي، وبرامج التدريب المهني الأخرى، التي تشجع الطلاب الإماراتيين على التخصص في مهن السياحة والضيافة ولعب دورهم في تعزيز مكانة أبوظبي كوجهة عالمية. مع كون الرياضة دافعًا رئيسيًا للتلاحم المجتمعي وتعزيز رفاهية الحياة، يأتي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين أبوظبي، ليسهم في استقطاب الشباب الموهوبين وتعزيز مكانة الإمارة كمركز عالمي للنشاط الرياضي والترفيه.

لحظات تاريخية ومحطات محورية

بالإضافة إلى البرامج والمبادرات الثقافية الكبرى، شملت المحطات الرئيسية إعلان سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، إطلاق استراتيجية السياحة 2030 في أبريل والتي تشير، بقيادة وتنفيذ دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، إلى عصر جديد من التوسع والتنمية الاستراتيجية في قطاع السفر والسياحة. تشمل أهدافنا الجديدة زيادة عدد الزوار من نحو 24 مليون في 2023 إلى 39.3 مليون بحلول 2030 وإنشاء 178,000 وظيفة جديدة في القطاع.

الأهداف الطموحة تسير على المسار الصحيح بفضل مجموعة من العوامل والمبادرات التي تساهم في ذلك، بما في ذلك معالمنا الفريدة وتجاربنا الثقافية، وأجندة الفعاليات الرياضية والترفيهية على مدار العام، والفعاليات والمؤتمرات التي تعزّز التبادل الثقافي والفكري، بما في ذلك القمة الثقافية في أبوظبي والمؤتمر العالمي لليونسكو حول تعليم الثقافة والفنون.

في الوقت نفسه، تستمر المنطقة الثقافية في السعديات في تعزيز مكانتها كأحد أكبر تجمعات المؤسسات الثقافية في العالم، وكمنارة للفنون حاضنة للإبداع. في أكتوبر، قام سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، بجولة في المنطقة الثقافية في السعديات، واطلع سموّه على تقدّم المراحل النهائية من البناء، المقرر الانتهاء منها بحلول نهاية 2025، مع افتتاح متحف جوجنهايم أبوظبي بعدها.

إنّ إطلاق المنطقة الثقافية في السعديات بشكل كامل هو لحظة تاريخية ستحدد مسارنا وتأثيرنا العالمي لعقود قادمة. تجسّد المنطقة رؤيتنا في التقاء الماضي بالمستقبل، حيث سيقوم متحف زايد الوطني، المعلم المركزي في المنطقة، بتدريب الأجيال الجديدة من علماء الآثار والمؤرخين ورواة القصص الإماراتيين، بينما يحافظ أيضًا على التاريخ الشفوي والإرث الغني للمواطنين الأكبر سناً.

لقيت حملتنا العالمية للعلاقات العامة للإعلان عن المنطقة الثقافية في السعديات والترويج لها نجاحًا كبيرًا. بمشاركة أوبرا وينفري، والممثل إدريس إلبا، والفنانة عزة القبيسي، والمعماري لورد نورمان فوستر وأكثر من 60 شخصية بارزة، وصلت الحملة إلى نحو 5 مليارات شخص في 52 سوقًا وأثارت موجة عالمية من المشاعر الإيجابية على المنصات الاجتماعية.

في سياق تعزيز القراءة والحفاظ على لغتنا العربية وهويتنا الثقافية، يواصل مركز أبوظبي للغة العربية تمكين الناطقين باللغة العربية ومتعلّميها من غير الناطقين بها، ودعم صناعة النشر. تم بيع أكثر من 286,000 كتاب في 2024، مدفوعة بأداء قوي في معرض أبوظبي الدولي للكتاب ومبيعات النشر الأوسع عبر قنوات متنوعة، بما في ذلك مهرجان العين للكتاب ومهرجان الظفرة للكتاب. كما يقدّم المركز مبادرات مبتكرة، مع تحقيق تقدّم مدعوم بالذكاء الاصطناعي لجعل اللغة العربية أكثر وصولًا من خلال الأشكال الصوتية، والتطبيقات والبرامج الرقمية، مما يوسع الوصول إلى التعليم والبحث بالعربية وإثراء المحتوى العربي في العالمين الواقعي والافتراضي.

تمثّلت طموحات دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي بشكل أكبر في إعلاننا في أكتوبر أنّ أبوظبي ستكون موطنًا لثاني مراكز سفير في العالم، بناءً على تجربة الترفيه الأكثر إبهاراً في لاس فيغاس، ممّا يعكس مكانتنا كرواد عند تقاطع التكنولوجيا الغامرة والترفيه المباشر.

لقد لعبت فعالياتنا الرياضية والترفيهية، دورًا أساسيًا في التنمية المجتمعية في أبوظبي في 2024 وأسهمت مبادراتنا لتحسين جودة الحياة، وتطوير البنية التحتية، وتعزيز المساواة والشمولية، في الزيادة المهمة لأعداد الزوار. من بين العديد من محطات الننحو المستقبلجاح البارزة لهذا العام في هذا المجال، كان سباق جائزة الاتحاد للطيران الكبرى للفورمولا 1، وليلة النزال من يو إف سي، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين "إن بي إيه" أبوظبي، والموسم الرائع للمسرحية الموسيقية الشهيرة "هاملتون"، وأعمال تطوير متنزهاتنا الترفيهية، بما في ذلك توسيع ياس ووتر وورلد أبوظبي.

نجدّد العهد والالتزام بمشاركة أبوظبي مع العالم، عاملين على تعزيز مكانة منطقتي العين والظفرة كوجهتين سياحيتين من خلال الترويج في الأسواق المحلية والعالمية.

نحو المستقبل

مع شركائنا وداعمينا، سنواصل لعب دورنا في هذه الرحلة من التقدّم والازدهار، ملتزمين معاً بهذه الرؤية المشتركة للنجاح. أمامنا فرص هائلة، وقد حان الوقت لتعزيز تفكيرنا الاستراتيجي وإطلاق العنان بالكامل لقوة منظومة أبوظبي الثقافية والسياحية.

ولأجل تجسيد هذه الرؤية وترجمتها على أرض الواقع، نستندُ إلى طموح وإمكانيات شعبنا، بينما نضع أسسًا قوية لنجاحات أكبر للأجيال القادمة، مستلهمين رؤية مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة، المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان: "هدفنا هو إعداد الجيل القادم لتحمُّل المسؤولية في بناء المستقبل".

مع شركائنا، لا نعمل من أجل مستقبل أبوظبي المشرق فحسب، بل نقدم إرثاً دائماً، ونُلهم الأجيال، ونتبادل الأفكار مع الزوار من حول العالم، ونعبر من خلال الفن والثقافة. شكرا لكم على مشاركتنا رحلتنا، ونتطلع لتحقيق المزيد معكم في المستقبل.

معالي محمد خليفة المبارك
رئيس الدائرة

تمثّل إنجازاتنا الجماعية في عام 2024 محطةً محوريّةً في مسيرتنا التحوّلية. من خلال مشاركة والاحتفال بهذه المنجزات الرئيسية، نستمر في إلهام المواطنين والمقيمين والزوار، مما يخلق إرثًا من الابتكار وتبادل المعرفة والتعبير الثقافي المستدام لأجيال قادمة، ويسهم في الإضاءة على الإمكانات الفريدة لإمارة أبوظبي، ومنطقتي العين والظفرة.

هذا الالتزام بمستقبل أكثر إشراقًا لشبابنا ومجتمعنا هو الهدف المشترك الذي يوحّدنا ويحفّزُ كلَّ فردٍ منا في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي. إنه هدف متجذر في إيماننا بأنّ للثقافة والفنون قوةً وأثراً كبيراً كأدوات خيرٍ عالمي. نحن نحتفل ونشارك هويتنا الإماراتية الفريدة مع العالم، محافظين على أصالتنا وهويتنا وثقافتنا، جنبًا إلى جنب مع سعينا لتطوير المعارف، وتبادل الخبرات، وترسيخ مبادئ الشمولية والمساواة، وإلهام المجتمعات، وتمكين الشباب.

نركّز على ترسيخ القيم الثقافية التي تعزّز المساواة في مجتمعاتنا، وتمكّن كلَّ فردٍ فيها من أن يكون حارسًا أميناً على تراثها، مما يضمن لإرثنا أن يستمر من خلال الجهد المحلي والانتشار العالمي. يتخذ ذلك أشكالًا متنوعة، بما في ذلك الفعاليات التراثية الأصيلة مثل مهرجانات الحصن والتراث البحري والحرف اليدوية والصناعات التقليدية. يتم تمكين ودعم حرفيينا وصناعنا من خلال مبادرات مثل حرف أبوظبي وسجل الحرفيين في أبوظبي، بينما يستمر برنامج موهبتي في إلهام الشباب لاكتشاف وتطوير شغفهم الإبداعي. على مدار العام، عززت مجموعة من البرامج الثقافية جودة الحياة لجميع زوارنا، وكل من يعتبر أبوظبي موطناً له.

إنّ وضعنا للاستثمار في الشباب في أعلى سلم أولوياتنا هو الدافع لإطلاق مبادراتنا الطموحة من أبرزها، المخيم الصيفي السنوي «أجيال السياحة»، وخبرتي، وبرامج التدريب المهني الأخرى، التي تشجع الطلاب الإماراتيين على التخصص في مهن السياحة والضيافة ولعب دورهم في تعزيز مكانة أبوظبي كوجهة عالمية. مع كون الرياضة دافعًا رئيسيًا للتلاحم المجتمعي وتعزيز رفاهية الحياة، يأتي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين أبوظبي، ليسهم في استقطاب الشباب الموهوبين وتعزيز مكانة الإمارة كمركز عالمي للنشاط الرياضي والترفيه.

لحظات تاريخية ومحطات محورية

بالإضافة إلى البرامج والمبادرات الثقافية الكبرى، شملت المحطات الرئيسية إعلان سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، إطلاق استراتيجية السياحة 2030 في أبريل والتي تشير، بقيادة وتنفيذ دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، إلى عصر جديد من التوسع والتنمية الاستراتيجية في قطاع السفر والسياحة. تشمل أهدافنا الجديدة زيادة عدد الزوار من نحو 24 مليون في 2023 إلى 39.3 مليون بحلول 2030 وإنشاء 178,000 وظيفة جديدة في القطاع.

الأهداف الطموحة تسير على المسار الصحيح بفضل مجموعة من العوامل والمبادرات التي تساهم في ذلك، بما في ذلك معالمنا الفريدة وتجاربنا الثقافية، وأجندة الفعاليات الرياضية والترفيهية على مدار العام، والفعاليات والمؤتمرات التي تعزّز التبادل الثقافي والفكري، بما في ذلك القمة الثقافية في أبوظبي والمؤتمر العالمي لليونسكو حول تعليم الثقافة والفنون.

في الوقت نفسه، تستمر المنطقة الثقافية في السعديات في تعزيز مكانتها كأحد أكبر تجمعات المؤسسات الثقافية في العالم، وكمنارة للفنون حاضنة للإبداع. في أكتوبر، قام سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، بجولة في المنطقة الثقافية في السعديات، واطلع سموّه على تقدّم المراحل النهائية من البناء، المقرر الانتهاء منها بحلول نهاية 2025، مع افتتاح متحف جوجنهايم أبوظبي بعدها.

إنّ إطلاق المنطقة الثقافية في السعديات بشكل كامل هو لحظة تاريخية ستحدد مسارنا وتأثيرنا العالمي لعقود قادمة. تجسّد المنطقة رؤيتنا في التقاء الماضي بالمستقبل، حيث سيقوم متحف زايد الوطني، المعلم المركزي في المنطقة، بتدريب الأجيال الجديدة من علماء الآثار والمؤرخين ورواة القصص الإماراتيين، بينما يحافظ أيضًا على التاريخ الشفوي والإرث الغني للمواطنين الأكبر سناً.

لقيت حملتنا العالمية للعلاقات العامة للإعلان عن المنطقة الثقافية في السعديات والترويج لها نجاحًا كبيرًا. بمشاركة أوبرا وينفري، والممثل إدريس إلبا، والفنانة عزة القبيسي، والمعماري لورد نورمان فوستر وأكثر من 60 شخصية بارزة، وصلت الحملة إلى نحو 5 مليارات شخص في 52 سوقًا وأثارت موجة عالمية من المشاعر الإيجابية على المنصات الاجتماعية.

في سياق تعزيز القراءة والحفاظ على لغتنا العربية وهويتنا الثقافية، يواصل مركز أبوظبي للغة العربية تمكين الناطقين باللغة العربية ومتعلّميها من غير الناطقين بها، ودعم صناعة النشر. تم بيع أكثر من 286,000 كتاب في 2024، مدفوعة بأداء قوي في معرض أبوظبي الدولي للكتاب ومبيعات النشر الأوسع عبر قنوات متنوعة، بما في ذلك مهرجان العين للكتاب ومهرجان الظفرة للكتاب. كما يقدّم المركز مبادرات مبتكرة، مع تحقيق تقدّم مدعوم بالذكاء الاصطناعي لجعل اللغة العربية أكثر وصولًا من خلال الأشكال الصوتية، والتطبيقات والبرامج الرقمية، مما يوسع الوصول إلى التعليم والبحث بالعربية وإثراء المحتوى العربي في العالمين الواقعي والافتراضي.

تمثّلت طموحات دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي بشكل أكبر في إعلاننا في أكتوبر أنّ أبوظبي ستكون موطنًا لثاني مراكز سفير في العالم، بناءً على تجربة الترفيه الأكثر إبهاراً في لاس فيغاس، ممّا يعكس مكانتنا كرواد عند تقاطع التكنولوجيا الغامرة والترفيه المباشر.

لقد لعبت فعالياتنا الرياضية والترفيهية، دورًا أساسيًا في التنمية المجتمعية في أبوظبي في 2024 وأسهمت مبادراتنا لتحسين جودة الحياة، وتطوير البنية التحتية، وتعزيز المساواة والشمولية، في الزيادة المهمة لأعداد الزوار. من بين العديد من محطات الننحو المستقبلجاح البارزة لهذا العام في هذا المجال، كان سباق جائزة الاتحاد للطيران الكبرى للفورمولا 1، وليلة النزال من يو إف سي، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين "إن بي إيه" أبوظبي، والموسم الرائع للمسرحية الموسيقية الشهيرة "هاملتون"، وأعمال تطوير متنزهاتنا الترفيهية، بما في ذلك توسيع ياس ووتر وورلد أبوظبي.

نجدّد العهد والالتزام بمشاركة أبوظبي مع العالم، عاملين على تعزيز مكانة منطقتي العين والظفرة كوجهتين سياحيتين من خلال الترويج في الأسواق المحلية والعالمية.

نحو المستقبل

مع شركائنا وداعمينا، سنواصل لعب دورنا في هذه الرحلة من التقدّم والازدهار، ملتزمين معاً بهذه الرؤية المشتركة للنجاح. أمامنا فرص هائلة، وقد حان الوقت لتعزيز تفكيرنا الاستراتيجي وإطلاق العنان بالكامل لقوة منظومة أبوظبي الثقافية والسياحية.

ولأجل تجسيد هذه الرؤية وترجمتها على أرض الواقع، نستندُ إلى طموح وإمكانيات شعبنا، بينما نضع أسسًا قوية لنجاحات أكبر للأجيال القادمة، مستلهمين رؤية مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة، المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان: "هدفنا هو إعداد الجيل القادم لتحمُّل المسؤولية في بناء المستقبل".

مع شركائنا، لا نعمل من أجل مستقبل أبوظبي المشرق فحسب، بل نقدم إرثاً دائماً، ونُلهم الأجيال، ونتبادل الأفكار مع الزوار من حول العالم، ونعبر من خلال الفن والثقافة. شكرا لكم على مشاركتنا رحلتنا، ونتطلع لتحقيق المزيد معكم في المستقبل.

معالي محمد خليفة المبارك
رئيس الدائرة

@@siteData.statementSection.paragraphs.paragraph2

@@siteData.statementSection.paragraphs.paragraph3

@@siteData.statementSection.paragraphs.paragraph4

@@siteData.statementSection.paragraphs.paragraph5

@@siteData.statementSection.paragraphs.paragraph6

@@siteData.statementSection.paragraphs.paragraph7

@@siteData.statementSection.paragraphs.paragraph8

@@siteData.statementSection.paragraphs.paragraph9

تمثّل إنجازاتنا الجماعية في عام 2024 محطةً محوريّةً في مسيرتنا التحوّلية. من خلال مشاركة والاحتفال بهذه المنجزات الرئيسية، نستمر في إلهام المواطنين والمقيمين والزوار، مما يخلق إرثًا من الابتكار وتبادل المعرفة والتعبير الثقافي المستدام لأجيال قادمة، ويسهم في الإضاءة على الإمكانات الفريدة لإمارة أبوظبي، ومنطقتي العين والظفرة.

هذا الالتزام بمستقبل أكثر إشراقًا لشبابنا ومجتمعنا هو الهدف المشترك الذي يوحّدنا ويحفّزُ كلَّ فردٍ منا في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي. إنه هدف متجذر في إيماننا بأنّ للثقافة والفنون قوةً وأثراً كبيراً كأدوات خيرٍ عالمي. نحن نحتفل ونشارك هويتنا الإماراتية الفريدة مع العالم، محافظين على أصالتنا وهويتنا وثقافتنا، جنبًا إلى جنب مع سعينا لتطوير المعارف، وتبادل الخبرات، وترسيخ مبادئ الشمولية والمساواة، وإلهام المجتمعات، وتمكين الشباب.

نركّز على ترسيخ القيم الثقافية التي تعزّز المساواة في مجتمعاتنا، وتمكّن كلَّ فردٍ فيها من أن يكون حارسًا أميناً على تراثها، مما يضمن لإرثنا أن يستمر من خلال الجهد المحلي والانتشار العالمي. يتخذ ذلك أشكالًا متنوعة، بما في ذلك الفعاليات التراثية الأصيلة مثل مهرجانات الحصن والتراث البحري والحرف اليدوية والصناعات التقليدية. يتم تمكين ودعم حرفيينا وصناعنا من خلال مبادرات مثل حرف أبوظبي وسجل الحرفيين في أبوظبي، بينما يستمر برنامج موهبتي في إلهام الشباب لاكتشاف وتطوير شغفهم الإبداعي. على مدار العام، عززت مجموعة من البرامج الثقافية جودة الحياة لجميع زوارنا، وكل من يعتبر أبوظبي موطناً له.

إنّ وضعنا للاستثمار في الشباب في أعلى سلم أولوياتنا هو الدافع لإطلاق مبادراتنا الطموحة من أبرزها، المخيم الصيفي السنوي «أجيال السياحة»، وخبرتي، وبرامج التدريب المهني الأخرى، التي تشجع الطلاب الإماراتيين على التخصص في مهن السياحة والضيافة ولعب دورهم في تعزيز مكانة أبوظبي كوجهة عالمية. مع كون الرياضة دافعًا رئيسيًا للتلاحم المجتمعي وتعزيز رفاهية الحياة، يأتي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين أبوظبي، ليسهم في استقطاب الشباب الموهوبين وتعزيز مكانة الإمارة كمركز عالمي للنشاط الرياضي والترفيه.

لحظات تاريخية ومحطات محورية

بالإضافة إلى البرامج والمبادرات الثقافية الكبرى، شملت المحطات الرئيسية إعلان سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، إطلاق استراتيجية السياحة 2030 في أبريل والتي تشير، بقيادة وتنفيذ دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، إلى عصر جديد من التوسع والتنمية الاستراتيجية في قطاع السفر والسياحة. تشمل أهدافنا الجديدة زيادة عدد الزوار من نحو 24 مليون في 2023 إلى 39.3 مليون بحلول 2030 وإنشاء 178,000 وظيفة جديدة في القطاع.

الأهداف الطموحة تسير على المسار الصحيح بفضل مجموعة من العوامل والمبادرات التي تساهم في ذلك، بما في ذلك معالمنا الفريدة وتجاربنا الثقافية، وأجندة الفعاليات الرياضية والترفيهية على مدار العام، والفعاليات والمؤتمرات التي تعزّز التبادل الثقافي والفكري، بما في ذلك القمة الثقافية في أبوظبي والمؤتمر العالمي لليونسكو حول تعليم الثقافة والفنون.

في الوقت نفسه، تستمر المنطقة الثقافية في السعديات في تعزيز مكانتها كأحد أكبر تجمعات المؤسسات الثقافية في العالم، وكمنارة للفنون حاضنة للإبداع. في أكتوبر، قام سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، بجولة في المنطقة الثقافية في السعديات، واطلع سموّه على تقدّم المراحل النهائية من البناء، المقرر الانتهاء منها بحلول نهاية 2025، مع افتتاح متحف جوجنهايم أبوظبي بعدها.

إنّ إطلاق المنطقة الثقافية في السعديات بشكل كامل هو لحظة تاريخية ستحدد مسارنا وتأثيرنا العالمي لعقود قادمة. تجسّد المنطقة رؤيتنا في التقاء الماضي بالمستقبل، حيث سيقوم متحف زايد الوطني، المعلم المركزي في المنطقة، بتدريب الأجيال الجديدة من علماء الآثار والمؤرخين ورواة القصص الإماراتيين، بينما يحافظ أيضًا على التاريخ الشفوي والإرث الغني للمواطنين الأكبر سناً.

لقيت حملتنا العالمية للعلاقات العامة للإعلان عن المنطقة الثقافية في السعديات والترويج لها نجاحًا كبيرًا. بمشاركة أوبرا وينفري، والممثل إدريس إلبا، والفنانة عزة القبيسي، والمعماري لورد نورمان فوستر وأكثر من 60 شخصية بارزة، وصلت الحملة إلى نحو 5 مليارات شخص في 52 سوقًا وأثارت موجة عالمية من المشاعر الإيجابية على المنصات الاجتماعية.

في سياق تعزيز القراءة والحفاظ على لغتنا العربية وهويتنا الثقافية، يواصل مركز أبوظبي للغة العربية تمكين الناطقين باللغة العربية ومتعلّميها من غير الناطقين بها، ودعم صناعة النشر. تم بيع أكثر من 286,000 كتاب في 2024، مدفوعة بأداء قوي في معرض أبوظبي الدولي للكتاب ومبيعات النشر الأوسع عبر قنوات متنوعة، بما في ذلك مهرجان العين للكتاب ومهرجان الظفرة للكتاب. كما يقدّم المركز مبادرات مبتكرة، مع تحقيق تقدّم مدعوم بالذكاء الاصطناعي لجعل اللغة العربية أكثر وصولًا من خلال الأشكال الصوتية، والتطبيقات والبرامج الرقمية، مما يوسع الوصول إلى التعليم والبحث بالعربية وإثراء المحتوى العربي في العالمين الواقعي والافتراضي.

تمثّلت طموحات دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي بشكل أكبر في إعلاننا في أكتوبر أنّ أبوظبي ستكون موطنًا لثاني مراكز سفير في العالم، بناءً على تجربة الترفيه الأكثر إبهاراً في لاس فيغاس، ممّا يعكس مكانتنا كرواد عند تقاطع التكنولوجيا الغامرة والترفيه المباشر.

لقد لعبت فعالياتنا الرياضية والترفيهية، دورًا أساسيًا في التنمية المجتمعية في أبوظبي في 2024 وأسهمت مبادراتنا لتحسين جودة الحياة، وتطوير البنية التحتية، وتعزيز المساواة والشمولية، في الزيادة المهمة لأعداد الزوار. من بين العديد من محطات الننحو المستقبلجاح البارزة لهذا العام في هذا المجال، كان سباق جائزة الاتحاد للطيران الكبرى للفورمولا 1، وليلة النزال من يو إف سي، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين "إن بي إيه" أبوظبي، والموسم الرائع للمسرحية الموسيقية الشهيرة "هاملتون"، وأعمال تطوير متنزهاتنا الترفيهية، بما في ذلك توسيع ياس ووتر وورلد أبوظبي.

نجدّد العهد والالتزام بمشاركة أبوظبي مع العالم، عاملين على تعزيز مكانة منطقتي العين والظفرة كوجهتين سياحيتين من خلال الترويج في الأسواق المحلية والعالمية.

نحو المستقبل

مع شركائنا وداعمينا، سنواصل لعب دورنا في هذه الرحلة من التقدّم والازدهار، ملتزمين معاً بهذه الرؤية المشتركة للنجاح. أمامنا فرص هائلة، وقد حان الوقت لتعزيز تفكيرنا الاستراتيجي وإطلاق العنان بالكامل لقوة منظومة أبوظبي الثقافية والسياحية.

ولأجل تجسيد هذه الرؤية وترجمتها على أرض الواقع، نستندُ إلى طموح وإمكانيات شعبنا، بينما نضع أسسًا قوية لنجاحات أكبر للأجيال القادمة، مستلهمين رؤية مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة، المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان: "هدفنا هو إعداد الجيل القادم لتحمُّل المسؤولية في بناء المستقبل".

مع شركائنا، لا نعمل من أجل مستقبل أبوظبي المشرق فحسب، بل نقدم إرثاً دائماً، ونُلهم الأجيال، ونتبادل الأفكار مع الزوار من حول العالم، ونعبر من خلال الفن والثقافة. شكرا لكم على مشاركتنا رحلتنا، ونتطلع لتحقيق المزيد معكم في المستقبل.

معالي محمد خليفة المبارك
رئيس الدائرة

تمثّل إنجازاتنا الجماعية في عام 2024 محطةً محوريّةً في مسيرتنا التحوّلية. من خلال مشاركة والاحتفال بهذه المنجزات الرئيسية، نستمر في إلهام المواطنين والمقيمين والزوار، مما يخلق إرثًا من الابتكار وتبادل المعرفة والتعبير الثقافي المستدام لأجيال قادمة، ويسهم في الإضاءة على الإمكانات الفريدة لإمارة أبوظبي، ومنطقتي العين والظفرة.

هذا الالتزام بمستقبل أكثر إشراقًا لشبابنا ومجتمعنا هو الهدف المشترك الذي يوحّدنا ويحفّزُ كلَّ فردٍ منا في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي. إنه هدف متجذر في إيماننا بأنّ للثقافة والفنون قوةً وأثراً كبيراً كأدوات خيرٍ عالمي. نحن نحتفل ونشارك هويتنا الإماراتية الفريدة مع العالم، محافظين على أصالتنا وهويتنا وثقافتنا، جنبًا إلى جنب مع سعينا لتطوير المعارف، وتبادل الخبرات، وترسيخ مبادئ الشمولية والمساواة، وإلهام المجتمعات، وتمكين الشباب.

نركّز على ترسيخ القيم الثقافية التي تعزّز المساواة في مجتمعاتنا، وتمكّن كلَّ فردٍ فيها من أن يكون حارسًا أميناً على تراثها، مما يضمن لإرثنا أن يستمر من خلال الجهد المحلي والانتشار العالمي. يتخذ ذلك أشكالًا متنوعة، بما في ذلك الفعاليات التراثية الأصيلة مثل مهرجانات الحصن والتراث البحري والحرف اليدوية والصناعات التقليدية. يتم تمكين ودعم حرفيينا وصناعنا من خلال مبادرات مثل حرف أبوظبي وسجل الحرفيين في أبوظبي، بينما يستمر برنامج موهبتي في إلهام الشباب لاكتشاف وتطوير شغفهم الإبداعي. على مدار العام، عززت مجموعة من البرامج الثقافية جودة الحياة لجميع زوارنا، وكل من يعتبر أبوظبي موطناً له.

إنّ وضعنا للاستثمار في الشباب في أعلى سلم أولوياتنا هو الدافع لإطلاق مبادراتنا الطموحة من أبرزها، المخيم الصيفي السنوي «أجيال السياحة»، وخبرتي، وبرامج التدريب المهني الأخرى، التي تشجع الطلاب الإماراتيين على التخصص في مهن السياحة والضيافة ولعب دورهم في تعزيز مكانة أبوظبي كوجهة عالمية. مع كون الرياضة دافعًا رئيسيًا للتلاحم المجتمعي وتعزيز رفاهية الحياة، يأتي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين أبوظبي، ليسهم في استقطاب الشباب الموهوبين وتعزيز مكانة الإمارة كمركز عالمي للنشاط الرياضي والترفيه.

لحظات تاريخية ومحطات محورية

بالإضافة إلى البرامج والمبادرات الثقافية الكبرى، شملت المحطات الرئيسية إعلان سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، إطلاق استراتيجية السياحة 2030 في أبريل والتي تشير، بقيادة وتنفيذ دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، إلى عصر جديد من التوسع والتنمية الاستراتيجية في قطاع السفر والسياحة. تشمل أهدافنا الجديدة زيادة عدد الزوار من نحو 24 مليون في 2023 إلى 39.3 مليون بحلول 2030 وإنشاء 178,000 وظيفة جديدة في القطاع.

الأهداف الطموحة تسير على المسار الصحيح بفضل مجموعة من العوامل والمبادرات التي تساهم في ذلك، بما في ذلك معالمنا الفريدة وتجاربنا الثقافية، وأجندة الفعاليات الرياضية والترفيهية على مدار العام، والفعاليات والمؤتمرات التي تعزّز التبادل الثقافي والفكري، بما في ذلك القمة الثقافية في أبوظبي والمؤتمر العالمي لليونسكو حول تعليم الثقافة والفنون.

في الوقت نفسه، تستمر المنطقة الثقافية في السعديات في تعزيز مكانتها كأحد أكبر تجمعات المؤسسات الثقافية في العالم، وكمنارة للفنون حاضنة للإبداع. في أكتوبر، قام سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، بجولة في المنطقة الثقافية في السعديات، واطلع سموّه على تقدّم المراحل النهائية من البناء، المقرر الانتهاء منها بحلول نهاية 2025، مع افتتاح متحف جوجنهايم أبوظبي بعدها.

إنّ إطلاق المنطقة الثقافية في السعديات بشكل كامل هو لحظة تاريخية ستحدد مسارنا وتأثيرنا العالمي لعقود قادمة. تجسّد المنطقة رؤيتنا في التقاء الماضي بالمستقبل، حيث سيقوم متحف زايد الوطني، المعلم المركزي في المنطقة، بتدريب الأجيال الجديدة من علماء الآثار والمؤرخين ورواة القصص الإماراتيين، بينما يحافظ أيضًا على التاريخ الشفوي والإرث الغني للمواطنين الأكبر سناً.

لقيت حملتنا العالمية للعلاقات العامة للإعلان عن المنطقة الثقافية في السعديات والترويج لها نجاحًا كبيرًا. بمشاركة أوبرا وينفري، والممثل إدريس إلبا، والفنانة عزة القبيسي، والمعماري لورد نورمان فوستر وأكثر من 60 شخصية بارزة، وصلت الحملة إلى نحو 5 مليارات شخص في 52 سوقًا وأثارت موجة عالمية من المشاعر الإيجابية على المنصات الاجتماعية.

في سياق تعزيز القراءة والحفاظ على لغتنا العربية وهويتنا الثقافية، يواصل مركز أبوظبي للغة العربية تمكين الناطقين باللغة العربية ومتعلّميها من غير الناطقين بها، ودعم صناعة النشر. تم بيع أكثر من 286,000 كتاب في 2024، مدفوعة بأداء قوي في معرض أبوظبي الدولي للكتاب ومبيعات النشر الأوسع عبر قنوات متنوعة، بما في ذلك مهرجان العين للكتاب ومهرجان الظفرة للكتاب. كما يقدّم المركز مبادرات مبتكرة، مع تحقيق تقدّم مدعوم بالذكاء الاصطناعي لجعل اللغة العربية أكثر وصولًا من خلال الأشكال الصوتية، والتطبيقات والبرامج الرقمية، مما يوسع الوصول إلى التعليم والبحث بالعربية وإثراء المحتوى العربي في العالمين الواقعي والافتراضي.

تمثّلت طموحات دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي بشكل أكبر في إعلاننا في أكتوبر أنّ أبوظبي ستكون موطنًا لثاني مراكز سفير في العالم، بناءً على تجربة الترفيه الأكثر إبهاراً في لاس فيغاس، ممّا يعكس مكانتنا كرواد عند تقاطع التكنولوجيا الغامرة والترفيه المباشر.

لقد لعبت فعالياتنا الرياضية والترفيهية، دورًا أساسيًا في التنمية المجتمعية في أبوظبي في 2024 وأسهمت مبادراتنا لتحسين جودة الحياة، وتطوير البنية التحتية، وتعزيز المساواة والشمولية، في الزيادة المهمة لأعداد الزوار. من بين العديد من محطات الننحو المستقبلجاح البارزة لهذا العام في هذا المجال، كان سباق جائزة الاتحاد للطيران الكبرى للفورمولا 1، وليلة النزال من يو إف سي، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين "إن بي إيه" أبوظبي، والموسم الرائع للمسرحية الموسيقية الشهيرة "هاملتون"، وأعمال تطوير متنزهاتنا الترفيهية، بما في ذلك توسيع ياس ووتر وورلد أبوظبي.

نجدّد العهد والالتزام بمشاركة أبوظبي مع العالم، عاملين على تعزيز مكانة منطقتي العين والظفرة كوجهتين سياحيتين من خلال الترويج في الأسواق المحلية والعالمية.

نحو المستقبل

مع شركائنا وداعمينا، سنواصل لعب دورنا في هذه الرحلة من التقدّم والازدهار، ملتزمين معاً بهذه الرؤية المشتركة للنجاح. أمامنا فرص هائلة، وقد حان الوقت لتعزيز تفكيرنا الاستراتيجي وإطلاق العنان بالكامل لقوة منظومة أبوظبي الثقافية والسياحية.

ولأجل تجسيد هذه الرؤية وترجمتها على أرض الواقع، نستندُ إلى طموح وإمكانيات شعبنا، بينما نضع أسسًا قوية لنجاحات أكبر للأجيال القادمة، مستلهمين رؤية مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة، المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان: "هدفنا هو إعداد الجيل القادم لتحمُّل المسؤولية في بناء المستقبل".

مع شركائنا، لا نعمل من أجل مستقبل أبوظبي المشرق فحسب، بل نقدم إرثاً دائماً، ونُلهم الأجيال، ونتبادل الأفكار مع الزوار من حول العالم، ونعبر من خلال الفن والثقافة. شكرا لكم على مشاركتنا رحلتنا، ونتطلع لتحقيق المزيد معكم في المستقبل.

معالي محمد خليفة المبارك
رئيس الدائرة

تمثّل إنجازاتنا الجماعية في عام 2024 محطةً محوريّةً في مسيرتنا التحوّلية. من خلال مشاركة والاحتفال بهذه المنجزات الرئيسية، نستمر في إلهام المواطنين والمقيمين والزوار، مما يخلق إرثًا من الابتكار وتبادل المعرفة والتعبير الثقافي المستدام لأجيال قادمة، ويسهم في الإضاءة على الإمكانات الفريدة لإمارة أبوظبي، ومنطقتي العين والظفرة.

هذا الالتزام بمستقبل أكثر إشراقًا لشبابنا ومجتمعنا هو الهدف المشترك الذي يوحّدنا ويحفّزُ كلَّ فردٍ منا في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي. إنه هدف متجذر في إيماننا بأنّ للثقافة والفنون قوةً وأثراً كبيراً كأدوات خيرٍ عالمي. نحن نحتفل ونشارك هويتنا الإماراتية الفريدة مع العالم، محافظين على أصالتنا وهويتنا وثقافتنا، جنبًا إلى جنب مع سعينا لتطوير المعارف، وتبادل الخبرات، وترسيخ مبادئ الشمولية والمساواة، وإلهام المجتمعات، وتمكين الشباب.

نركّز على ترسيخ القيم الثقافية التي تعزّز المساواة في مجتمعاتنا، وتمكّن كلَّ فردٍ فيها من أن يكون حارسًا أميناً على تراثها، مما يضمن لإرثنا أن يستمر من خلال الجهد المحلي والانتشار العالمي. يتخذ ذلك أشكالًا متنوعة، بما في ذلك الفعاليات التراثية الأصيلة مثل مهرجانات الحصن والتراث البحري والحرف اليدوية والصناعات التقليدية. يتم تمكين ودعم حرفيينا وصناعنا من خلال مبادرات مثل حرف أبوظبي وسجل الحرفيين في أبوظبي، بينما يستمر برنامج موهبتي في إلهام الشباب لاكتشاف وتطوير شغفهم الإبداعي. على مدار العام، عززت مجموعة من البرامج الثقافية جودة الحياة لجميع زوارنا، وكل من يعتبر أبوظبي موطناً له.

إنّ وضعنا للاستثمار في الشباب في أعلى سلم أولوياتنا هو الدافع لإطلاق مبادراتنا الطموحة من أبرزها، المخيم الصيفي السنوي «أجيال السياحة»، وخبرتي، وبرامج التدريب المهني الأخرى، التي تشجع الطلاب الإماراتيين على التخصص في مهن السياحة والضيافة ولعب دورهم في تعزيز مكانة أبوظبي كوجهة عالمية. مع كون الرياضة دافعًا رئيسيًا للتلاحم المجتمعي وتعزيز رفاهية الحياة، يأتي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين أبوظبي، ليسهم في استقطاب الشباب الموهوبين وتعزيز مكانة الإمارة كمركز عالمي للنشاط الرياضي والترفيه.

لحظات تاريخية ومحطات محورية

بالإضافة إلى البرامج والمبادرات الثقافية الكبرى، شملت المحطات الرئيسية إعلان سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، إطلاق استراتيجية السياحة 2030 في أبريل والتي تشير، بقيادة وتنفيذ دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، إلى عصر جديد من التوسع والتنمية الاستراتيجية في قطاع السفر والسياحة. تشمل أهدافنا الجديدة زيادة عدد الزوار من نحو 24 مليون في 2023 إلى 39.3 مليون بحلول 2030 وإنشاء 178,000 وظيفة جديدة في القطاع.

الأهداف الطموحة تسير على المسار الصحيح بفضل مجموعة من العوامل والمبادرات التي تساهم في ذلك، بما في ذلك معالمنا الفريدة وتجاربنا الثقافية، وأجندة الفعاليات الرياضية والترفيهية على مدار العام، والفعاليات والمؤتمرات التي تعزّز التبادل الثقافي والفكري، بما في ذلك القمة الثقافية في أبوظبي والمؤتمر العالمي لليونسكو حول تعليم الثقافة والفنون.

في الوقت نفسه، تستمر المنطقة الثقافية في السعديات في تعزيز مكانتها كأحد أكبر تجمعات المؤسسات الثقافية في العالم، وكمنارة للفنون حاضنة للإبداع. في أكتوبر، قام سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، بجولة في المنطقة الثقافية في السعديات، واطلع سموّه على تقدّم المراحل النهائية من البناء، المقرر الانتهاء منها بحلول نهاية 2025، مع افتتاح متحف جوجنهايم أبوظبي بعدها.

إنّ إطلاق المنطقة الثقافية في السعديات بشكل كامل هو لحظة تاريخية ستحدد مسارنا وتأثيرنا العالمي لعقود قادمة. تجسّد المنطقة رؤيتنا في التقاء الماضي بالمستقبل، حيث سيقوم متحف زايد الوطني، المعلم المركزي في المنطقة، بتدريب الأجيال الجديدة من علماء الآثار والمؤرخين ورواة القصص الإماراتيين، بينما يحافظ أيضًا على التاريخ الشفوي والإرث الغني للمواطنين الأكبر سناً.

لقيت حملتنا العالمية للعلاقات العامة للإعلان عن المنطقة الثقافية في السعديات والترويج لها نجاحًا كبيرًا. بمشاركة أوبرا وينفري، والممثل إدريس إلبا، والفنانة عزة القبيسي، والمعماري لورد نورمان فوستر وأكثر من 60 شخصية بارزة، وصلت الحملة إلى نحو 5 مليارات شخص في 52 سوقًا وأثارت موجة عالمية من المشاعر الإيجابية على المنصات الاجتماعية.

في سياق تعزيز القراءة والحفاظ على لغتنا العربية وهويتنا الثقافية، يواصل مركز أبوظبي للغة العربية تمكين الناطقين باللغة العربية ومتعلّميها من غير الناطقين بها، ودعم صناعة النشر. تم بيع أكثر من 286,000 كتاب في 2024، مدفوعة بأداء قوي في معرض أبوظبي الدولي للكتاب ومبيعات النشر الأوسع عبر قنوات متنوعة، بما في ذلك مهرجان العين للكتاب ومهرجان الظفرة للكتاب. كما يقدّم المركز مبادرات مبتكرة، مع تحقيق تقدّم مدعوم بالذكاء الاصطناعي لجعل اللغة العربية أكثر وصولًا من خلال الأشكال الصوتية، والتطبيقات والبرامج الرقمية، مما يوسع الوصول إلى التعليم والبحث بالعربية وإثراء المحتوى العربي في العالمين الواقعي والافتراضي.

تمثّلت طموحات دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي بشكل أكبر في إعلاننا في أكتوبر أنّ أبوظبي ستكون موطنًا لثاني مراكز سفير في العالم، بناءً على تجربة الترفيه الأكثر إبهاراً في لاس فيغاس، ممّا يعكس مكانتنا كرواد عند تقاطع التكنولوجيا الغامرة والترفيه المباشر.

لقد لعبت فعالياتنا الرياضية والترفيهية، دورًا أساسيًا في التنمية المجتمعية في أبوظبي في 2024 وأسهمت مبادراتنا لتحسين جودة الحياة، وتطوير البنية التحتية، وتعزيز المساواة والشمولية، في الزيادة المهمة لأعداد الزوار. من بين العديد من محطات الننحو المستقبلجاح البارزة لهذا العام في هذا المجال، كان سباق جائزة الاتحاد للطيران الكبرى للفورمولا 1، وليلة النزال من يو إف سي، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين "إن بي إيه" أبوظبي، والموسم الرائع للمسرحية الموسيقية الشهيرة "هاملتون"، وأعمال تطوير متنزهاتنا الترفيهية، بما في ذلك توسيع ياس ووتر وورلد أبوظبي.

نجدّد العهد والالتزام بمشاركة أبوظبي مع العالم، عاملين على تعزيز مكانة منطقتي العين والظفرة كوجهتين سياحيتين من خلال الترويج في الأسواق المحلية والعالمية.

نحو المستقبل

مع شركائنا وداعمينا، سنواصل لعب دورنا في هذه الرحلة من التقدّم والازدهار، ملتزمين معاً بهذه الرؤية المشتركة للنجاح. أمامنا فرص هائلة، وقد حان الوقت لتعزيز تفكيرنا الاستراتيجي وإطلاق العنان بالكامل لقوة منظومة أبوظبي الثقافية والسياحية.

ولأجل تجسيد هذه الرؤية وترجمتها على أرض الواقع، نستندُ إلى طموح وإمكانيات شعبنا، بينما نضع أسسًا قوية لنجاحات أكبر للأجيال القادمة، مستلهمين رؤية مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة، المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان: "هدفنا هو إعداد الجيل القادم لتحمُّل المسؤولية في بناء المستقبل".

مع شركائنا، لا نعمل من أجل مستقبل أبوظبي المشرق فحسب، بل نقدم إرثاً دائماً، ونُلهم الأجيال، ونتبادل الأفكار مع الزوار من حول العالم، ونعبر من خلال الفن والثقافة. شكرا لكم على مشاركتنا رحلتنا، ونتطلع لتحقيق المزيد معكم في المستقبل.

معالي محمد خليفة المبارك
رئيس الدائرة

تمثّل إنجازاتنا الجماعية في عام 2024 محطةً محوريّةً في مسيرتنا التحوّلية. من خلال مشاركة والاحتفال بهذه المنجزات الرئيسية، نستمر في إلهام المواطنين والمقيمين والزوار، مما يخلق إرثًا من الابتكار وتبادل المعرفة والتعبير الثقافي المستدام لأجيال قادمة، ويسهم في الإضاءة على الإمكانات الفريدة لإمارة أبوظبي، ومنطقتي العين والظفرة.

هذا الالتزام بمستقبل أكثر إشراقًا لشبابنا ومجتمعنا هو الهدف المشترك الذي يوحّدنا ويحفّزُ كلَّ فردٍ منا في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي. إنه هدف متجذر في إيماننا بأنّ للثقافة والفنون قوةً وأثراً كبيراً كأدوات خيرٍ عالمي. نحن نحتفل ونشارك هويتنا الإماراتية الفريدة مع العالم، محافظين على أصالتنا وهويتنا وثقافتنا، جنبًا إلى جنب مع سعينا لتطوير المعارف، وتبادل الخبرات، وترسيخ مبادئ الشمولية والمساواة، وإلهام المجتمعات، وتمكين الشباب.

نركّز على ترسيخ القيم الثقافية التي تعزّز المساواة في مجتمعاتنا، وتمكّن كلَّ فردٍ فيها من أن يكون حارسًا أميناً على تراثها، مما يضمن لإرثنا أن يستمر من خلال الجهد المحلي والانتشار العالمي. يتخذ ذلك أشكالًا متنوعة، بما في ذلك الفعاليات التراثية الأصيلة مثل مهرجانات الحصن والتراث البحري والحرف اليدوية والصناعات التقليدية. يتم تمكين ودعم حرفيينا وصناعنا من خلال مبادرات مثل حرف أبوظبي وسجل الحرفيين في أبوظبي، بينما يستمر برنامج موهبتي في إلهام الشباب لاكتشاف وتطوير شغفهم الإبداعي. على مدار العام، عززت مجموعة من البرامج الثقافية جودة الحياة لجميع زوارنا، وكل من يعتبر أبوظبي موطناً له.

إنّ وضعنا للاستثمار في الشباب في أعلى سلم أولوياتنا هو الدافع لإطلاق مبادراتنا الطموحة من أبرزها، المخيم الصيفي السنوي «أجيال السياحة»، وخبرتي، وبرامج التدريب المهني الأخرى، التي تشجع الطلاب الإماراتيين على التخصص في مهن السياحة والضيافة ولعب دورهم في تعزيز مكانة أبوظبي كوجهة عالمية. مع كون الرياضة دافعًا رئيسيًا للتلاحم المجتمعي وتعزيز رفاهية الحياة، يأتي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين أبوظبي، ليسهم في استقطاب الشباب الموهوبين وتعزيز مكانة الإمارة كمركز عالمي للنشاط الرياضي والترفيه.

لحظات تاريخية ومحطات محورية

بالإضافة إلى البرامج والمبادرات الثقافية الكبرى، شملت المحطات الرئيسية إعلان سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، إطلاق استراتيجية السياحة 2030 في أبريل والتي تشير، بقيادة وتنفيذ دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، إلى عصر جديد من التوسع والتنمية الاستراتيجية في قطاع السفر والسياحة. تشمل أهدافنا الجديدة زيادة عدد الزوار من نحو 24 مليون في 2023 إلى 39.3 مليون بحلول 2030 وإنشاء 178,000 وظيفة جديدة في القطاع.

الأهداف الطموحة تسير على المسار الصحيح بفضل مجموعة من العوامل والمبادرات التي تساهم في ذلك، بما في ذلك معالمنا الفريدة وتجاربنا الثقافية، وأجندة الفعاليات الرياضية والترفيهية على مدار العام، والفعاليات والمؤتمرات التي تعزّز التبادل الثقافي والفكري، بما في ذلك القمة الثقافية في أبوظبي والمؤتمر العالمي لليونسكو حول تعليم الثقافة والفنون.

في الوقت نفسه، تستمر المنطقة الثقافية في السعديات في تعزيز مكانتها كأحد أكبر تجمعات المؤسسات الثقافية في العالم، وكمنارة للفنون حاضنة للإبداع. في أكتوبر، قام سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، بجولة في المنطقة الثقافية في السعديات، واطلع سموّه على تقدّم المراحل النهائية من البناء، المقرر الانتهاء منها بحلول نهاية 2025، مع افتتاح متحف جوجنهايم أبوظبي بعدها.

إنّ إطلاق المنطقة الثقافية في السعديات بشكل كامل هو لحظة تاريخية ستحدد مسارنا وتأثيرنا العالمي لعقود قادمة. تجسّد المنطقة رؤيتنا في التقاء الماضي بالمستقبل، حيث سيقوم متحف زايد الوطني، المعلم المركزي في المنطقة، بتدريب الأجيال الجديدة من علماء الآثار والمؤرخين ورواة القصص الإماراتيين، بينما يحافظ أيضًا على التاريخ الشفوي والإرث الغني للمواطنين الأكبر سناً.

لقيت حملتنا العالمية للعلاقات العامة للإعلان عن المنطقة الثقافية في السعديات والترويج لها نجاحًا كبيرًا. بمشاركة أوبرا وينفري، والممثل إدريس إلبا، والفنانة عزة القبيسي، والمعماري لورد نورمان فوستر وأكثر من 60 شخصية بارزة، وصلت الحملة إلى نحو 5 مليارات شخص في 52 سوقًا وأثارت موجة عالمية من المشاعر الإيجابية على المنصات الاجتماعية.

في سياق تعزيز القراءة والحفاظ على لغتنا العربية وهويتنا الثقافية، يواصل مركز أبوظبي للغة العربية تمكين الناطقين باللغة العربية ومتعلّميها من غير الناطقين بها، ودعم صناعة النشر. تم بيع أكثر من 286,000 كتاب في 2024، مدفوعة بأداء قوي في معرض أبوظبي الدولي للكتاب ومبيعات النشر الأوسع عبر قنوات متنوعة، بما في ذلك مهرجان العين للكتاب ومهرجان الظفرة للكتاب. كما يقدّم المركز مبادرات مبتكرة، مع تحقيق تقدّم مدعوم بالذكاء الاصطناعي لجعل اللغة العربية أكثر وصولًا من خلال الأشكال الصوتية، والتطبيقات والبرامج الرقمية، مما يوسع الوصول إلى التعليم والبحث بالعربية وإثراء المحتوى العربي في العالمين الواقعي والافتراضي.

تمثّلت طموحات دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي بشكل أكبر في إعلاننا في أكتوبر أنّ أبوظبي ستكون موطنًا لثاني مراكز سفير في العالم، بناءً على تجربة الترفيه الأكثر إبهاراً في لاس فيغاس، ممّا يعكس مكانتنا كرواد عند تقاطع التكنولوجيا الغامرة والترفيه المباشر.

لقد لعبت فعالياتنا الرياضية والترفيهية، دورًا أساسيًا في التنمية المجتمعية في أبوظبي في 2024 وأسهمت مبادراتنا لتحسين جودة الحياة، وتطوير البنية التحتية، وتعزيز المساواة والشمولية، في الزيادة المهمة لأعداد الزوار. من بين العديد من محطات الننحو المستقبلجاح البارزة لهذا العام في هذا المجال، كان سباق جائزة الاتحاد للطيران الكبرى للفورمولا 1، وليلة النزال من يو إف سي، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين "إن بي إيه" أبوظبي، والموسم الرائع للمسرحية الموسيقية الشهيرة "هاملتون"، وأعمال تطوير متنزهاتنا الترفيهية، بما في ذلك توسيع ياس ووتر وورلد أبوظبي.

نجدّد العهد والالتزام بمشاركة أبوظبي مع العالم، عاملين على تعزيز مكانة منطقتي العين والظفرة كوجهتين سياحيتين من خلال الترويج في الأسواق المحلية والعالمية.

نحو المستقبل

مع شركائنا وداعمينا، سنواصل لعب دورنا في هذه الرحلة من التقدّم والازدهار، ملتزمين معاً بهذه الرؤية المشتركة للنجاح. أمامنا فرص هائلة، وقد حان الوقت لتعزيز تفكيرنا الاستراتيجي وإطلاق العنان بالكامل لقوة منظومة أبوظبي الثقافية والسياحية.

ولأجل تجسيد هذه الرؤية وترجمتها على أرض الواقع، نستندُ إلى طموح وإمكانيات شعبنا، بينما نضع أسسًا قوية لنجاحات أكبر للأجيال القادمة، مستلهمين رؤية مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة، المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان: "هدفنا هو إعداد الجيل القادم لتحمُّل المسؤولية في بناء المستقبل".

مع شركائنا، لا نعمل من أجل مستقبل أبوظبي المشرق فحسب، بل نقدم إرثاً دائماً، ونُلهم الأجيال، ونتبادل الأفكار مع الزوار من حول العالم، ونعبر من خلال الفن والثقافة. شكرا لكم على مشاركتنا رحلتنا، ونتطلع لتحقيق المزيد معكم في المستقبل.

معالي محمد خليفة المبارك
رئيس الدائرة

واصلت دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي مسيرتها لترسيخ مكانة الإمارة كوجهة ثقافية وسياحية عالمية، وكل مؤشرات الأداء تعكس هذا السعي المتواصل بدون أدنى تراجع أو تباطؤ. مع إيماننا بأنّ الثقافة تقع في القلبِ من كلِّ ما نقوم به، نحن نعمل على تعزيز سمعة ودور أبوظبي عالميًا، عبر الفعاليات الثقافية والفنية والرياضية والترفيه وتجارب الزوار، بينما نعزّز مرونة منظومتنا الثقافية والسياحية، مستلهمين من الرؤية الطموحة التي تم تحديدها في استراتيجية السياحة 2030.

في قطاعات عمل الدائرة المختلفة، وضمن برامجنا في الإمارة وحول العالم، جعل موظفو دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي من عام 2024 عاماً للنجاح الكبير الذي تعكسه النتائج المتحققة، والمعايير العالمية المعتمدة للتميّز المؤسسي. جنبًا إلى جنب مع شركائنا، لدينا الكثير للاحتفال به في هذا العام المحوري، عام 2024، حيث حققنا أرقامًا مثيرة للإعجاب في مجالات عدة:

• استقبلت مواقعنا الثقافية والمكتبات والمتاحف أكثر من 5.5 مليون زائر.
• حضر أكثر من 1.8 مليون شخص الفعاليات الثقافية الرئيسية والمهرجانات والملتقيات، بما في ذلك الفعاليات السنوية مثل مهرجان الحصن والنسخة الأولى من بينالي أبوظبي للفن العام.
• بلغ عدد زوار متحف اللوفر أبوظبي رقمًا قياسيًا تجاوز 1.4 مليون، حيث حقق المتحف نجاحات متتالية مع معارض مذهلة مثل "من كليلة ودمنة إلى لافونتين .. جولة بين الحكايات والحكم"، و"ما بعد الانطباعية: رؤية أعمق".
• بلغ تأثير الناتج المحلي الإجمالي من أبوظبي للألعاب والرياضات الإلكترونية 580 مليون درهم، مما أسهم في تقديم منظومة مزدهرة لتطوير الألعاب والرياضات الإلكترونية.
• حضر حوالي 450,000 شخص معارض ومهرجانات مركز أبوظبي للغة العربية، مما يحقق أهدافنا في الحفاظ على لغتنا وهويتنا ويوسّع قاعدة قراء الأدب العربي سواء في الوطن أو عبر المنطقة والعالم.
• تحت إشراف مكتب أبوظبي للمؤتمرات والمعارض، استضفنا 20 حدثًا كبيراً في 2024، بزيادة قدرها 15% عن 2023. استقطبت هذه الفعاليات حوالي 1.15 مليون مشارك، مما يمثل زيادة سنوية في سياحة الاجتماعات والحوافز والمعارض بنسبة 20%..

لدعم هذه النتائج وتعزيز التزامنا بتقديم الأداء المتميز، وسعت دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي بشكل كبير من وجودها العالمي. لدينا الآن 13 مكتبًا دوليًا في 23 دولة. بشكل عام، نحن نشطون في 45 سوقًا، وهو نمو ملحوظ مقارنةً بـ 14 سوقًا في 2019، مما يتيح لنا اليوم الوصول إلى جمهور جديد وبناء شراكات جديدة.

على مدار العام، وقعنا 212 شراكة تسويقية؛ نظّمنا 160 برنامجاً تدريبياً وندوات وورش عمل؛ شاركنا في 16 عرضًا ترويجيًا و6 معارض رئيسية؛ وأسهمنا في التعريف بأبوظبي كوجهة في 38 مدينة حول العالم، مع مشاركة إمكاناتها السياحية والثقافية والترفيهية بنشاط مع العالم. تعزز هذه النتائج زخم استراتيجيتنا السياحية الجديدة 2030، التي تساهم في تنويع اقتصاد الإمارة عبر توسيع توافر الغرف الفندقية بأكثر من النصف (من 2023)؛ لزيادة عدد الزوار الدوليين تقريبًا إلى الضعف؛ ولرفع مساهمة قطاع السياحة والسفر في الناتج المحلي الإجمالي إلى 90 مليار درهم من الرقم البالغ 49 مليار درهم في 2023.

التميّز المؤسسي

تواصل دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي تحدي الأنماط التقليدية، مسرّعةً النمو والابتكار عبر جميع القطاعات. على سبيل المثال، في مايو، أعلنّا عن إطلاق منصة أجندة فعاليات دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي، وهي منصة أعمال فريدة من نوعها تتيح للشركاء الاطلاع على جميع الفعاليات القادمة في أبوظبي.

لم تكن مثل هذه النجاحات لتتحقق لولا جهود موظفي دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي وشركائنا، الذين يساهمون بالخبرة والاجتهاد والإبداع في ترجمة خططنا واقعاً ملموساً. مع اقتراب اكتمال افتتاح ما تبقّى من مرافق المنطقة الثقافية في السعديات، من الضروري أن نضع نُصب أعيننا تمكين الجيل القادم من القادة بحيث يسهمون بجدارة في تحقيق الأهداف الاستراتيجية لدائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي.

لقد طوّر فريق تنمية وتطوير المواهب لدينا، بجهود الخبراء من مصممي الجرافيك إلى خبراء علم النفس المؤسسي، استراتيجية لإعادة تأهيل المهارات وتطوير المواهب ورعاية الكفاءات الناشئة من خلال 4 مجالات رئيسية ومحورية، هي، جولات ومعسكرات معرفية؛ برنامج إرشاد قيادي؛ إرشادات دولية؛ ومنصتنا الجديدة للتعليم والتطوير المهني DCTLEARN، التي تحتوي على أكثر من 200 دورة على الإنترنت في مجالات تتراوح من تقدير الفن إلى إدارة المتاحف والاتصال.

يضمن التركيز على تطوير الموظفين والتدريب الحفاظ على ميزة دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي كجهة عمل مفضلة. ويعكس جهودنا في بناء القدرات وتزويد الشباب - خاصة الإماراتيين - بالمهارات التي يحتاجونها لمتابعة مسيرتهم المهنية المتخصصة في الثقافة والصناعات الإبداعية.

بينما نهدف إلى تحقيق المزيد في عام 2025، دعونا نبقى متّحدين من أجل الهدف، ونستمر في إلهام بعضنا البعض بينما نقدّم النتائج ونسعى لتحقيق مزيد من التميز.

سعود عبدالعزيز الحوسني
الوكيل
دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي